KZ
Өтебаев Сафи — Жылыойдың құрметті азаматы, «Қазақ мұнайының атасы» атанған абыз ақсақал, КСРО Құрметті мұнайшысы, қазақтың тұңғыш мұнай инженері.
1945-1951 жылдары ҚКП Жылой аудандық комитетінің бірінші хатшысы, 4 рет ҚазССР Жоғарғы Кеңесінің, 2 рет СССР Жоғарғы Кеңесінің депутаты, ҚССР-не еңбек сіңірген ғылым және техника қайраткері.
Өтесінов Рахмет – ҚКП аудандық комитетінің 1959-1961 жылдардағы бірінші хатшысы.
1945-1961 жылдар бедерінде аудан тізгінін ұстаған Сафи Өтебаев және Рахмет Өтесінов өлке өмірін өз халдерінше өрге бастыра білді.
Рахмет Өтесіновтың витринада «Аманат», «Өнегелі өмір», «Ақиқатқа айналған арман», «Соңғы аялдама» сияқты т.б. кітаптары қойылған.
Сафи Өтебаевтың «Қазақ мұнайының атасы», «Асулар арқылы», «Өскен орта» сияқты т.б. кітаптары, суреттері алдарыңызда тұр.
Жылой ауданын 1928 жылдан бастап бүгінгі күнге дейін басқарған аудан басшыларының музей қорында сақталған құжаттары қойылды.
Сабырова Милләт – 1969-1982 жылдардағы аутком төрағасы. Ұзақ жыл облыстық комитеттің мүшесі, облыстық кеңестің депутаты болып сайланды. Бірнеше рет аудандық, облыстық Құрмет грамоталарымен, екі рет «Еңбек Қызыл Ту», екі рет «Құрмет белгісі» ордендерімен және медальдарымен марапатталды. Витринада Сабырова Мелләттің комзолы, бас киімі, әр жылдардағы суреттері, «Жылыойдың Құрметті азаматы» қаулысы және «Атырауым – Аңсарым», «Өмір – тірлік айнасы» атты кітаптары мен құжаттары қойылған.
Ермекұлы Қайырғали — «Ембі» кеңшары парткомы хатшысы (1981-1990 жж.), Жылой аудандық Кеңесі төрағасының орынбасары, Жылой ауданы Мәслихаты хатшысы (1991-1999 жж.), Жылой ауданы әкімінің орынбасары (2000 ж.), Аудандық әлеуметтік қорғау бөлімі басқармасының орынбасары. Жылыой ауданының «Құрметті азаматы» атағын алған. Бұл жерде Қ.Ермековтың үздік еңбегі үшін алған марапаттары мен төсбелгілері қойылған.
Ермекулы Кайыргали — секретарь парткома совхоза «Ембі» (1981–1990 гг.), заместитель председателя Жылыойского районного Совета, секретарь Жылыойского районного маслихата (1991–1999 гг.), заместитель акима Жылыойского района (2000 г.), заместитель руководителя районного отдела социальной защиты. Удостоен звания «Почётный гражданин Жылыойского района». В витрине представлены награды и нагрудные знаки К. Ермекова, которыми он был отмечен за выдающиеся трудовые заслуги.
***
RU
Утебаев Сафи — почётный гражданин Жылыойского района, мудрый аксакал, известный как «отец казахской нефти», почётный нефтяник СССР, первый казахский инженер-нефтяник. В 1945–1951 годах — первый секретарь Жылыойского районного комитета КПК, четырежды депутат Верховного Совета Казахской ССР, дважды депутат Верховного Совета СССР, заслуженный деятель науки и техники Казахской ССР.
Утесинов Рахмет — первый секретарь районного комитета КПК в 1959–1961 годах.
В период с 1945 по 1961 год Сафи Отебаев и Рахмет Утесинов, возглавлявшие район, каждый по-своему внесли вклад в развитие родного края. В витрине представлены книги о Рахмете Утесинове, такие как «Аманат», «Өнегелі өмір», «Ақиқатқа айналған арман», «Соңғы аялдама» и другие. Перед вами также книги Сафи Отебаева, в том числе «Қазақ мұнайының атасы», «Асулар арқылы», «Өскен орта», а также его фотографии.
В экспозиции представлены документы из музейного фонда, отражающие деятельность руководителей Жылыойского района с 1928 года по настоящее время.
Сабырова Милләт — председатель райисполкома в 1969–1982 годах. На протяжении многих лет избиралась членом областного комитета и депутатом областного Совета.
За многолетний добросовестный труд неоднократно награждалась Почётными грамотами районного и областного уровней, дважды орденом «Трудового Красного Знамени», дважды орденом «Знак Почёта», а также медалями.
В витрине представлены комзол и головной убор Сабыровой Милләт, фотографии разных лет, постановление о присвоении звания «Почётный гражданин Жылыоя», книги «Атырауым – Аңсарым» и «Өмір – тірлік айнасы», а также документы, отражающие её жизненный путь и трудовую деятельность.
***
EN
Safi Utebayev is an honorary citizen of Zhylyoi district, a respected elder known as the “father of Kazakh oil,” an Honored Oil Worker of the USSR, and the first Kazakh oil engineer. From 1945 to 1951, he served as the First Secretary of the Zhylyoi District Committee of the Communist Party. He was elected four times as a deputy of the Supreme Soviet of the Kazakh SSR and twice as a deputy of the Supreme Soviet of the USSR. He was also a заслуженный деятель науки и техники (Honored Worker of Science and Technology) of the Kazakh SSR.
Rakhmet Utesinov was the First Secretary of the District Committee of the Communist Party of Kazakhstan from 1959 to 1961. Between 1945 and 1961, Safi Utebayev and Rakhmet Utesinov, who headed the district, each contributed in their own way to the development of their region. The display case features books about Rakhmet Utesinov, including Amanat, A Life of Exemplary Deeds, A Dream Turned into Reality, The Last Stop, and others. Also presented here are books by Safi Utebayev, including The Father of Kazakh Oil, Through the Passes, and The Environment That Shaped Me, as well as photographs of him.
The exhibition features documents preserved in the museum’s collection, reflecting the work of the leaders who have headed Zhylyoi District from 1928 to the present day.
Millat Sabyrova — served as Chairwoman of the District Executive Committee from 1969 to 1982. For many years, she was elected a member of the Regional Committee and a deputy of the Regional Council.
In recognition of her long-standing and dedicated service, she received numerous Certificates of Honour from district and regional authorities, the Order of the Red Banner of Labour twice, the Order of the Badge of Honour twice, as well as various medals.
The display case features Millat Sabyrova’s traditional women’s vest (kamzol), headwear, photographs from different years, the resolution awarding her the title of “Honorary Citizen of Zhylyoi,” her books My Atyrau, My Heart’s Desire — Life: A Reflection of Existence, and documents reflecting her life and professional achievements.
Kaiyrgali Ermekuly served as Secretary of the Party Committee of the Embi state farm (1981–1990), Deputy Chairman of the Zhylyoi District Council, Secretary of the Zhylyoi District Maslikhat (1991–1999), Deputy Akim of Zhylyoi District (2000), and Deputy Head of the District Social Welfare Department. He was awarded the title of “Honorary Citizen of Zhylyoi District.” The display case features the awards and commemorative badges presented to K. Ermekov in recognition of his outstanding professional achievements and dedicated service.