Атырау облысы Мәдениет және тілдерді дамыту басқармасының «АТАМҰРА» КМҚК
ЖЫЛЫОЙ АУДАНЫ МУЗЕЙІ

Табақша

Табақша

Фрагменттерден жиналған табақша XX ғасырға жатады. Сарқамыс елді мекенінен табылған. Шеңбер пішінді бұл ыдыстың тас тіліктерінің едәуір бөлігі сақталған. Тас тіліктері мен жаңқалары негізінде ойықты құралдар жинақталған. Қыш ыдыс бөлшектерінде басылған қиғаш ою-өрнек, көлденең сызықтар және үшбұрыш тәрізді геометриялық фигуралар бейнеленген.

Тарелка, собранная из фрагментов, относится к XX веку. Обнаружена в населенном пункте Саркамыс. Этот сосуд круглой формы представлен значительным количеством каменных отщепов. На основе каменных отщепов и сколов были зафиксированы выемчатые орудия. На фрагментах керамики изображены штампованные косые орнаменты, горизонтальные линии и геометрические фигуры треугольной формы.

The plate assembled from fragments dates to the 20th century. It was found in the settlement of Sarkamys. This circular vessel is represented by a considerable number of stone flakes. Notched tools were identified based on the stone flakes and chips. The pottery fragments feature stamped diagonal ornaments, horizontal lines, and triangular geometric figures.